Holden prøvde å gjøre opp for det. “Nei, mamma, det er ikke det. Briar er bare påvirket av hormoner og panikk. Hør, jeg kommer i morgen for å hente resten av tingene våre. La oss la Declan og Sloan gjøre opp regnskapet i kveld. Hvis huset er tomt, drar vi tilbake til eiendommen. Jeg må gå. »
Han la på. Miriam skrek en strøm av fornærmelser på den stille telefonen.
Declan, som var vitne til familiens selvdestruksjon, ble overveldet av fryktelig kvalme. Han gikk til kjøleskapet, åpnet en billig øl og tømte den i én slurk. Den kalde væsken traff magen hans, men gjorde ingenting for å lette smerten som grep ham.
Akkurat i det øyeblikket ringte dørklokken. *Ding-dong.*
En helt normal, polert lyd. Men i leilighetens absolutte stillhet skremte han Declan som et skudd.
Miriam snudde hodet brått mot døren. “Det må være Sloan! Å komme hjem og ringe på din egen dørklokke for å gjøre ditt nummer. For en gal kvinne! »
Declan slo ølboksen hardt i benken, justerte kragen og tvang ansiktet frem, og inntok en holdning av patriarkalsk dominans. “Jeg forsto. I kveld er det jeg som holder orden. »
Han gikk mot inngangshallen, allerede i gang med sin aggressive monolog. Han skulle forelese meg om gjensidig respekt, om at en kvinnes lønn ikke gjør henne til sjef, og om hvordan økonomiske hemmeligheter ødelegger ekteskap.
Han åpnet døren med et skarpt slag. Men det var ikke jeg som var i gangen.
Foran Declan sto en middelaldrende mann, elegant kledd i en skreddersydd dress, med en tykk lærmappe. Ved hans side sto to imponerende sikkerhetsvakter fra bygningens concierge-tjeneste. Bak dem sto fire kraftige menn i uniform fra et eksklusivt flyttebyrå.
Declan rynket pannen, dypt forvirret. “Hvem i all verden er du?”
Mannen i dressen så på ham med det kalde, ubøyelige blikket til en leiemorder. “God kveld. Jeg er den juridiske representanten for den nye eieren av denne eiendommen. Klokken 15.00 gikk Ms. Sloan Kensington videre med salget av denne eiendommen kontant. I henhold til Escrow-avtalen skjer overtakelsen umiddelbart i kveld. Vi er her for å sikre stedet. »
Declans hjerne er feil. Han var bokstavelig talt ute av stand til å forstå engelsk. “Hva? Hva sa du nettopp? »
Representanten åpnet lommeboken sin. “Her er det notarisbekreftede og stemplede salgsdokumentet. Her er bekreftelsen på bankoverføringen. Og her er overføringstillatelsen signert av tillitsforvalteren og forvalteren. Denne eiendommen tilhører nå eksklusivt min klient. Jeg ber formelt deg og alle andre til stede om å hente deres personlige eiendeler og forlate stedet umiddelbart. »
Declan kastet seg over ham og rev papirene ut av hendene på mannen. Blikket hans skannet febrilsk de dristige og juridiske tegnene. Han forsto ingenting om eiendomsrett, men han kjente igjen signaturen min, notarius notars segl, den skyhøye salgsprisen og navnet på et utenlandsk LLC.
“Umulig!” stammet Declan, stemmen brast. “Du prøver å lure meg! Det er ekteskapshjemmet! Min kone kan ikke lovlig avvikle en felles eiendom uten min signatur! »
Representanten hevet ikke et øyenbryn. “Ifølge delstaten Illinois og Chicago Title Company ble denne eiendommen holdt i en tilbakekallelig ektepaktstrust utelukkende i frøken Kensingtons navn. Den ble anskaffet før bryllupet ditt, uten noen blanding av midler. Det var ingen heftelser, ingen boliglån og ingen medeiere. Den hadde absolutt og ensidig myndighet til å avvikle eiendommen. Transaksjonen er 100 % juridisk bindende. »
Miriam, varslet av skrikene, haltet inn i gangen. Hun så de juridiske dokumentene skjelve i sønnens hender, de imponerende sikkerhetsvaktene og flyttefolkene som bar industrielle søppelsekker. Hun besvimer.
“Hva skjer?! Hvem solgte et hus? Hvilket hus?! »
Representanten så på henne med absolutt forakt. “Dette huset er solgt av frøken Kensington til en ny kjøper. Vi er her for å ta den i besittelse. »
Miriam vaklet bakover, grep tak i dørkarmen for ikke å kollapse. “Nei, det er en løgn! Hun fortalte oss bokstavelig talt i morges at det var 950 000 dollar i gjeld på dette huset! Hun sa at den som kjøpte eiendommen måtte betale tilbake! Hvordan kan du kjøpe et hus med gjeld?! »
Representanten rynket pannen, tydelig forvirret. “Hvilken gjeld? Skjøtesøket var upåklagelig. Det er ingen gebyrer eller pantelån på denne eiendommen. Bankkontoen er helt ren. Vi sjekket det med Chase Bank før vi overførte de 1,5 millionene. »
Denne setningen var som et nytt usynlig slag som traff Declan. Men denne stakk ham ikke dypt. Hun eksploderte voldsomt grådigheten, egoet og feigheten i ett slag.
Det var ingen gjeld. Det var ikke noe lån på 950 000 dollar. Det var ingen månedlig betaling på 6 000 dollar.
Alt var bare en psykologisk felle, og han hadde trukket seg tilbake. I panikk hadde han fysisk dyttet bort en kontant eiendel verdt 1,5 millioner dollar, og dermed beskyttet den.