Lorenzo trådte nærmere og tok hennes kalde, våte hånd i sin.

“Du reddet nettopp livet mitt, Evelyn Carter,” sa Lorenzo, tonen hans falt til et absolutt, urokkelig løfte. “Som betyr at så lenge jeg puster, vil ingen i denne byen noen gang røre et hårstrå på hodet ditt.”

I løpet av de neste førtiåtte timene ble Vane-familiens kriminelle imperium i Chicago systematisk demontert.

Med Celeste fanget og bakholdsbevisene sikret, handlet Lorenzo med skremmende presisjon, fratok rivalene deres besittelser, vendte deres korrupte politiske allierte mot dem, og satte Celeste og faren hennes bak lås og slå for sammensvergelse og bedriftsforræderi.

Det nådeløse Moretti-syndikatet hadde fått en ny leder, men Lorenzo glemte ikke kvinnen fra restauranten.

To uker senere ble radiatoren i Evelyns leilighet i Cicero byttet ut, farens gamle spillegjeld ble betalt i sin helhet av en privat tillit, og et offisielt skjøte til en vakker historisk bokhandel på North Side ble levert direkte til døren hennes—fullt betalt i hennes navn.

Festet til skjøtet var en enkelt cocktailserviett med fem håndskrevne ord:

Ditt nye liv begynner nå.

Evelyn sto i døråpningen til sin nye bokhandel mens den varme ettermiddagssolen badet den stille gaten, og tok et dypt pust av frisk luft, vel vitende om at den lange natten med frykt, gjeld og overlevelse var over for alltid.