Distansert. “Vi kan få en til,” hvisket han. “Slutt å skylde på deg selv.” Jeg trodde han prøvde å trøste meg. Jeg la ikke merke til lettelsen som skjulte seg bak det forsiktige uttrykket hans. Etter det forandret han seg. Sene kvelder. Plutselige forretningsreiser. Samtaler tatt på balkongen. Gifteringen hans ligger igjen i koppholderen i bilen. Da jeg konfronterte ham, presset han ringen på fingeren og viste meg hvor løs den hadde blitt. “Jeg er redd jeg mister den på en arbeidsplass,” sa han. Forklaringen hørtes praktisk ut. Ethan overlevde alltid på forklaringer som hørtes praktiske ut. Så kom utenlandsoppdraget. Han sa det ville vare i seks måneder, kanskje mindre. Han sa at salg av leiligheten ville gi oss penger til å etablere oss i utlandet. Han ba meg bo hos Diane til han fant et sted og sendte bud etter meg.
Jeg hatet tanken, men jeg hadde allerede bestemt meg for å bruke bruddet til å bygge opp karrieren min igjen. Jeg kunne vende tilbake til mitt gamle firma, holde meg unna Diane, og begynne å bli meg selv igjen. Så jeg sa ja. Leiligheten ble solgt. Halvparten av det opprinnelige forskuddet var mitt, men skjøtet var i Ethans navn. Jeg ødela også sparekontoen min og ga ham pengene til «flyttekostnader». Han kysset meg og lovet å betale meg tilbake flere ganger. Mens jeg pakket, fant jeg en eske med forretningsdokumenter og en gammel USB-minnepinne på kontoret hans. “Hva vil du jeg skal gjøre med disse?” spurte jeg. “Kast dem i hvilken som helst eske,” sa han uten å se opp. “Jeg tar meg av dem senere.” Han trodde jeg var en tidligere kontormedarbeider som ikke ville se annet enn spalter og papir.
Jeg pakket esken med eiendelene mine. Tre dager etter at Ethan gikk om bord på flyet, sto jeg ved Dianes dør uten leilighet, nesten uten sparepenger, og med alle viktige løfter jeg noen gang hadde stolt på hvilende i en annens hender. Nå tok hun et skritt nærmere og blokkerte inngangen helt. “Ethan sender ikke etter deg,” sa hun. Fingrene mine strammet grepet rundt koffertens håndtak. “Hva snakker du om?” “Han har et nytt liv som venter på ham. En bedre en.” Jeg tok frem telefonen min. “Jeg ringer ham.” “Vær så god.” Dianes smil ble bredere. “Han vil ikke svare. Han er sammen med kvinnen han faktisk planlegger å gifte seg med.” Veggene virket å vippe, men jeg holdt stemmen rolig. “Jeg er hans kone.” Diane så nesten fornøyd ut.
Så lente hun seg nær nok til at jeg kunne lukte parfymen hennes og sa setningen som endret stemningen i gangen. “Nei, Claire. Du var aldri lovlig gift med sønnen min.”