– Sett meg over til sjefsadvokaten! Med en gang!

Mens han ventet på svar, fortsatte kvinnen:

– Men det er ikke den alvorligste feilen.

Mannen løftet blikket langsomt mot henne.

– Hva sa du?

– På den siste siden står det at du overtar alle de økonomiske forpliktelsene til selskapet du kjøper, inkludert dem som ikke er oppført i hovedrapporten.

– Det er en standardklausul, svarte milliardæren irritert.

– Ja, men vanligvis angir man en øvre grense for ansvaret og en konkret liste over forpliktelsene. Det finnes ingenting av dette i avtalen din. Hvis selskapet viser seg å ha skjult gjeld, er det du som må betale den.

Det ble helt stille på kontoret.

Mannen begynte raskt å bla gjennom sidene og kontrollere nummereringen av klausulene. Ansiktsuttrykket hans forandret seg gradvis.

– Hvordan vet du alt dette? spurte han til slutt.

– Fordi jeg tidligere jobbet som finansanalytiker. Jeg har to høyere utdanninger, og i flere år arbeidet jeg med å kontrollere slike avtaler.

– Hvorfor jobber du da som bud?

Den unge kvinnen var stille et øyeblikk.

– Fordi selskapet jeg jobbet for, ble lagt ned. Deretter ble moren min syk, og jeg måtte ta meg av henne. Jeg mistet jobben, brukte nesten alle sparepengene mine, og da jeg begynte å søke jobb igjen, fikk jeg stadig avslag fordi jeg hadde vært borte fra arbeidslivet så lenge. Jeg trengte penger, så jeg tok en jobb der jeg kunne begynne med en gang.

Milliardæren senket blikket mot de slitte støvlene hennes.

I det samme kom sjefsadvokaten nesten løpende inn på kontoret.

Milliardæren rakte ham avtalen uten å si et ord og pekte på sidene budet hadde nevnt.

Advokaten begynte å lese. Etter noen minutter ble ansiktet hans blekt.

– Herr milliardær, hun har rett. Hvis du hadde signert disse dokumentene i dag, kunne vi ha tapt et enormt beløp.

– Hvordan kunne dere overse dette? ropte milliardæren.

– Jeg forstår ikke hvordan det kunne skje. Vi har gjennomgått avtalen flere ganger.

Kvinnen så på advokaten og la stille til:

– Kanskje dere burde undersøke ikke bare avtalen, men også personen som utarbeidet den endelige versjonen. Disse vilkårene er så fordelaktige for selgeren at det neppe dreier seg om en tilfeldig feil.

Milliardæren snudde seg langsomt mot henne.

Nå så han på den unge kvinnen på en helt annen måte.

– Vent litt. Du sa at du tidligere jobbet som finansanalytiker. Kan du kontrollere resten av dokumentene også?

– Det kan jeg, men ikke gratis, svarte kvinnen rolig. – Og før vi begynner, vil jeg gjerne høre noe fra deg.

– Hva da?

– En unnskyldning. For at du kalte meg dum og uvitende og behandlet meg som en udugelig tjenestepike bare fordi jeg leverte lunsjen din.

Milliardæren var stille i noen sekunder før han reiste seg fra stolen.

– Unnskyld. Jeg oppførte meg forferdelig.

Kvinnen nikket, men smilte ikke.