Først etter at Victor var bundet, vendte Daniel tilbake til Elena og dro lakenet bort fra ansiktet hennes.
Øynene hennes åpnet seg.
Victor stirret på henne som om han så på et spøkelse.
Elena ignorerte ham.
“Min datter?”
En detektiv nikket. “Betjentene er allerede hjemme hos deg.”
Emma ble funnet uskadd.
Etterforskningen som fulgte varte i flere måneder. Etterforskerne fant kopier av finansielle dokumenter Elena hadde hemmelig lagret hos advokaten sin, og fastslo at Adrians selskap hadde utnyttet dødsbo og kontoer knyttet til avdøde pasienter fra Victors klinikk. Flere dødsfall ble gjenåpnet, men etterforskerne kunne ikke bevise at alle involverte drap.
Laboratorietester fant et legemiddel i Elenas blod som kan kraftig undertrykke pust og hjertefrekvens. Journalene viste at Victor hadde fått samme medisin gjennom klinikken sin.
Adrian hevdet først at Victor hadde handlet alene, men meldingene mellom dem fortalte en annen historie. I en av dem hadde Adrian spurt hvor raskt Elena kunne bli «løslatt» til begravelsesbyrået. I et annet var han bekymret for at hun hadde kopiert dokumenter han ikke hadde råd til å få undersøkt.
Elena brukte uker på å komme seg. Emma ble hos Elenas søster til det var trygt for dem å dra hjem, og selv etterpå våknet Elena noen ganger om natten overbevist om at noen sto utenfor soveromsdøren hennes.
Å overleve visket ikke ut det som hadde skjedd.
Men sakte kom livet tilbake.
Nesten et år senere besøkte Elena Daniel med Emma ved sin side. Den lille jenta bar en bukett så stor at hun knapt kunne se over den.
“Jeg spurte mamma hva du gjorde,” sa Emma.
Daniel smilte. “Jeg sjekket noe to ganger.”
Elena så på ham et langt øyeblikk.
“Det er derfor jeg står her.”
Emma la begge armene rundt moren, og Elena holdt henne tett.
Daniel så dem gå bort, og tenkte på feilen han hadde gjort for år siden og løftet han hadde holdt stille siden.
Denne gangen hadde han sett to ganger.
