Miliarder znajduje biedną dziewczynę koszącą trawnik w jego rezydencji: powód jego rozstania! Część 1 W sobotnie popołudnie, po niekończących się spotkaniach, Santiago wrócił wcześniej niż zwykle. Chce obejrzeć jakieś kontrakty, napić się kawy i być cicho, jak zawsze. Ale gdy przeszedł przez okno klasy, usłyszał dziwny dźwięk: klik, klik, klik. To nie ogrodnik. To nie ochroniarze. To coś głupiego, mniejszego i bardziej uporczywego. Wychodzi na taras i znajduje ją pod drzewem bugenwilli. Delikatna dziewczynka, około 7 lat, kosiła trawę starymi nożyczkami. Włosy miała związane w czerwony kucyk, bluzkę za dużą, a stopy zabłocone. “Co tu robisz?” zapytał Santiago surowym tonem. Dziewczyna podskoczyła. Nożyczki spadają na podłogę. “Przepraszam, proszę pana. Po prostu koszę złej trawy.” “Kto pozwolił ci wejść?” “Nikt. Tylna brama jest lekko uchylona.” Santiago przetarł brwi. “To się nazywa nieautoryzowane wtargnięcie.
” Dziewczyna spuściła wzrok, ale nie uciekła. “Nie chcę kraść. Chcę pracować.” To na chwilę straciło pewność siebie. “Masz 7 lat?” “Ma 7 lat.” Santiago zaśmiał się. “W wieku 7 lat powinieneś się bawić, nie wtrącaj się do cudzych domów.” Mili spojrzała na nożyczki na swojej piersi. —Mój brat jest chory. Nazywa się Mateo. Miał gorączkę i kaszel. Moja mama pracuje nocami, sprzątając pokój, ale nadal nie dostaje zapłaty. Myślę, że jeśli skosę trawnik, możesz mi coś dać. —Ile potrzebujesz? Dziewczyna spojrzała na niego z tak skromnym uśmiechem, że aż go to zabolało. —Ile pieniędzy potrzebujesz? Dziewczyna spojrzała na niego z tak skromnym uśmiechem, że sprawiło mu ból. —Co musisz zrobić? Mili spojrzała na duży dom za sobą. —On? —Tak. —A czy on się nie boi? —Nie. Dziewczyna pomyślała przez kilka sekund.
—To by mnie zasmuciło. Santiago nie odpowiedział. Zobaczyła siebie idącą zieloną ścieżką, a jej stary plecak uderzał ją w plecy. Gdy wrócił, duży dom wydawał się większy niż kiedykolwiek. Nie mogła pracować tej nocy. Na stole leżała zimna filiżanka kawy, a w jej myślach głos Mili powtarzał: “On czuje się smutny.” Następnego dnia, nie wiedząc dlaczego, Santiago pojechał pod adres, który dziewczyna podała mu podczas wyjazdu. To dzielnica w Iztapalapa, na końcu wilgotnej alejki, gdzie mury się odklejają, a dzieci bawią się wśród koszy na śmieci. Mercedes Santiago nie wygląda na to, jak błyszczący samochód zaparkowany na środku miejsca, gdzie jest potrzebny. Kobieta sprzedająca quesadille spojrzała na niego podejrzliwie. “Kim jesteś?” zapytała zaskoczona. “Przyszedłem zobaczyć, jak się ma twój brat.” Z łazienki wychodzi młoda dziewczyna, ubrana w kombinezon toaletowy i z głębokimi czarnymi kręgami pod oczami.
Zamarła, gdy go zobaczyła. “Kim jesteś?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Nie przeszkadzam ci. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Santiago spojrzał na pokój: łóżko, elektryczny piekarnik, ubrania zwisające z paznokci, porysowany stół jadalny i dwa stare plecaki. Następnie patrzy na Mili, która trzyma Mateo za rękę, jakby była starą pielęgniarką. “Widziałeś lekarza?” Elena spuściła wzrok. “Zabrałem go do centrum medycznego, ale musi zostać zbadany i leczony. Ja zbiorę pieniądze.” Mateo bardzo mocno zakaszlał, ku zaskoczeniu Mili. “Mamo…” Santiago nie zadawał już więcej pytań. “Chodźmy do szpitala.” “Nie, proszę pana, nie mogę zapłacić za prywatną klinikę.” “Mogę.” Elena próbuje się przywiązaćG odmówił, ale położył Mateo w ramionach. Mili wzięła plecak z dokumentami medycznymi i pobiegła za nimi. W samochodzie dziewczyna dalej patrzyła w lusterko.
“Czy mój brat nie żyje?” Nacisnął gaz. “Nie, proszę pana, nie mogę zapłacić za prywatną klinikę.” Mili spojrzała na samochód z podejrzliwym wyrazem twarzy. “Czy mój brat nie żyje?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Mili spojrzała zaskoczona na łazienkę. “Kim jest mój brat?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Santiago spojrzał na pokój: łóżko, elektryczny piekarnik, ubrania zwisające z paznokci, porysowany stół jadalny i dwa stare plecaki. Następnie patrzy na Mili, która trzyma Mateo za rękę, jakby była starą pielęgniarką. “Kim jesteś?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Mili spojrzała na łazienkę: łóżko, elektryczny piekarnik, ubrania zwisające na paznokciach, porysowany stół jadalny i dwa stare plecaki. Następnie patrzy na Mili, która trzyma Mateo za rękę, jakby była starą pielęgniarką. “Czy mój brat nie żyje?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Mili spojrzała na samochód z podejrzliwym wyrazem twarzy. “Czy mój brat nie żyje?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Mili spojrzała na samochód z zaskoczeniem. “Czy mój brat nie żyje?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka nie powinna ci przeszkadzać. Zapłacę za wszystko, co wydasz, obiecuję ci.” Mili spojrzała na samochód z zaskoczeniem. “Czy mój brat nie żyje?” “Santiago Villaseñor.” Mili szybko powiedziała: “Mamo, moja córka się nie
